آبان, ۱۳۹۶


اخبار روز


اگر می خواهید یک مترجم حرفه ای باشید

  • بازدید :
  • آبان ۳۰ام, ۱۳۹۶
  • جدید 92

حرفه ای شدن در هر کاری علاوه بر لازم بودن تجربه و تخصص،لازمه ی دیگری دارد و آن رعایت اصول کار است. ترجمه هم اصول خود را دارد بخصوص اگر ترجمه فنی باشد.


مترجم



اولین اصلی که باید به عنوان یک مترجم حرفه ای رعایت کنید این است که ترجمه ی کلمه به کلمه یا همان تحت اللفظی را کنار بگذارید. این نادرست ترین شیوه ی ترجمه است و اگر آن را کنار نگذارید، متن تان کاملا بدون مفهوم خواهد بود.

حفظ امانت و ادای دین کلمات اصل دیگری است که باید به آن توجه کرد. یک مترجم هیچگاه نباید در اصل مطلب دخل و تصرفی داشته باشد و آن را تغییر دهد بلکه فقط می تواند در صورت اشتباه بودن وبه اجازه ی صاحب متن، ویرایش هایی در آن انجام دهد.

اصل ساده ی دیگر! هیچگاه متنی را که در حد توان شما نیست و یا کلمات آن در دایره ی لغات تان نیست را نپذیرید.

و در آخر اینکه اگر می خواهید متن را حرفه ای ترجمه کنید، برای آن وقت بگذارید. یا اصلا می توانید با استخدام مترجم فریلنسر خودتان را راحت کنید و کار را به دست یک حرفه ای بسپارید.

 

 

==>> مشاهده اگر می خواهید یک مترجم حرفه ای باشید . . .

 

برچسب ها :

دانلود انیمیشن Ahmed, el principe de la Alhambra

  • بازدید :
  • آبان ۳۰ام, ۱۳۹۶
  • جدید 92

Ahmed el principe de la Alhambra 1 دانلود انیمیشن Ahmed, el principe de la Alhambra

کارتون احمد پادشاه الحمرا

امتیاز: 5.4 از 10

نام انیمیشن: Ahmed, el principe de la Alhambra

سال انتشار: 1998

ژانر: خانوادگی

زبان: اسپانیایی

زیرنویس : ندارد

مدت زمان:  68 دقیقه
حجم: 500 مگابایت
کیفیت: 720p

فرمت: MKV

احمد پسری است که از پادشاهی و زندگی هیچ لذتی نمیبرد و در روز تولدش یک ستاره شناس پیش بینی میکند که اگر احمد عشقش را پیدا نکند حادثه دردناکی برایش اتفاق میافتد …

Ahmed el principe de la Alhambra 2 دانلود انیمیشن Ahmed, el principe de la Alhambra

نوشته دانلود انیمیشن Ahmed, el principe de la Alhambra اولین بار در دانلود رايگان نرم افزار پدیدار شد.

 

==>> مشاهده دانلود انیمیشن Ahmed, el principe de la Alhambra . . .

 

برچسب ها :

دانلود انیمیشن خرس قطبی کوچولو

  • بازدید :
  • آبان ۳۰ام, ۱۳۹۶
  • جدید 92

The Little Polar Bear 2001 1 دانلود انیمیشن خرس قطبی کوچولو

انیمیشن خرس قطبی کوچولو

امتیاز: 5.8 از 10

نام انیمیشن: The Little Polar Bear

سال انتشار: 2001

ژانر: ماجرایی

زبان: انگلیسی

زیرنویس : ندارد

مدت زمان:  75 دقیقه
حجم: 600 مگابایت
کیفیت: 720p

فرمت: MKV

این انیمیشن زیبا در مورد یک خرس قطبی جوان میباشد که شنا بلد نیست و او میخواهد با کمک دوستانش شناگری را یاد بگیرد …

The Little Polar Bear 2001 2 دانلود انیمیشن خرس قطبی کوچولو

نوشته دانلود انیمیشن خرس قطبی کوچولو اولین بار در دانلود رايگان نرم افزار پدیدار شد.

 

==>> مشاهده دانلود انیمیشن خرس قطبی کوچولو . . .

 

برچسب ها :

دانلود بازی برادران سیاه‌چال برای کامپیوتر

  • بازدید :
  • آبان ۳۰ام, ۱۳۹۶
  • جدید 92

Super Dungeon Bros Reloaded 1 دانلود بازی برادران سیاه‌چال برای کامپیوتر

بازی Super Dungeon Bros Reloaded برای کامپیوتر

نسخه HI2U

نام : Super Dungeon Bros Reloaded

سازنده: THQ Nordic

پلتفرم : PC
حجم : 2.18 گیگابایت
زبان : انگلیسی
انتشار : ۲۰۱7
سبک : استراتژیک,اکشن

یک بازی جدید در سبک بازی های اکشن و ماجراجویی میباشد که به تازگی توسط شرکت THQ Nordic ساخته شده و برای پلتفرم Pc منتشر شده است. Super Dungeon Bros Reloaded داستان این بازی جذاب از این قرار است که گروهی از قهرمانان گرد هم آمده اند تا با استفاده از توانایی های خود سفری پرهیجان و فوق العاده به اعماق سیاه چال ها را تجربه کنند. Super Dungeon Bros Reloaded در این بازی شما باید گنجینه های باستانی را کشف کنید و همچنین در مسیر شما انواع مختلفی از تله ها و دشمنان قرار داده شده است که شما باید با استفاده از مهارت های خود تمامی آن ها را از بین ببرید و به هدف برسید. همچنین در این بازی انواع مختلفی از سلاح ها در اختیار شما قرار داده شده است که شما باید با استفاده از آن ها مراحل بازی را یکی پس از دیگری به اتمام برسانید. Super Dungeon Bros Reloaded برای دانلود بازی و دیدن تصاویری از محیط بازی به ادامه مطلب مراجعه کنید.

Super Dungeon Bros Reloaded 2 150x150 دانلود بازی برادران سیاه‌چال برای کامپیوتر Super Dungeon Bros Reloaded 3 150x150 دانلود بازی برادران سیاه‌چال برای کامپیوتر Super Dungeon Bros Reloaded 4 150x150 دانلود بازی برادران سیاه‌چال برای کامپیوتر

نوشته دانلود بازی برادران سیاه‌چال برای کامپیوتر اولین بار در دانلود رايگان نرم افزار پدیدار شد.

 

==>> مشاهده دانلود بازی برادران سیاه‌چال برای کامپیوتر . . .

 

برچسب ها :



دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر

  • بازدید :
  • آبان ۳۰ام, ۱۳۹۶
  • جدید 92

Outcast Second Contact 1 دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر

نسخه CODEX

نام : Outcast Second Contact

سازنده: Bigben Interactive

پلتفرم : PC
حجم : 6.41 گیگابایت
زبان : انگلیسی
انتشار : ۲۰۱7
سبک : اکشن,ماجرایی

یک بازی جدید و زیبا در سبک بازی های ماجرایی و اکشن میباشد ک به تازگی توسط Bigben Interactive ساخته و منتشر شده است و ما نیز در این مطلب به صورت کاملا رایگان برای شما آماده کرده ایم. در این بازی شما باید در نقش کاتر اسلید که یک سرباز نخبه میباشد قرار بگیرید. در این بازی شما میتوانید به قاره ها  و مناطق مختلف سیاره ها بروید و به دنبال پیشرفت بشریت باشید. در این بازی شما باید در نقاط مختلف سیاره به جستجو بپردازید و با دشمنانی که در سر راه شما هستند مبارزه کنید و آن ها را از بین ببرید. Outcast Second Contact داستان این بازی زیبا و سرگرم کننده در آینده ای بسیار دور روایت میشود، زمانی که دولت آمریکا برای اولین بار کاوشگری را به سیارات دیگر میفرستد و به این موضوع پی میبرد که انسان در دنیا تنها نیست و موجودات دیگری نیز وجود دارند. Outcast Second Contact برای دانلود رایگان این بازی و دیدن تصاویری از محیط بازی به ادامه مطلب بروید.

Outcast Second Contact 2 150x150 دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر Outcast Second Contact 3 150x150 دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر Outcast Second Contact 4 150x150 دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر Outcast Second Contact 5 150x150 دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر

نوشته دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر اولین بار در دانلود رايگان نرم افزار پدیدار شد.

 

==>> مشاهده دانلود بازی Outcast Second Contact برای کامپیوتر . . .

 

برچسب ها :

لطفا هلال احمر بروجرد را تجهیز کنید

  • بازدید :
  • آبان ۳۰ام, ۱۳۹۶
  • جدید 92

درخواست از نمایندگان محترم بروجرد در مجلس


لطفا هلال احمر بروجرد را کاملا تجهیز کنید



جناب آقایان: دکتر علاء الدین بروجردی و حاج عباس گودرزی

نمایندگان محترم بروجرد در مجلس شورای اسلامی



محترما بعرض می رساند:


همانطور که مستحضر هستید،  پس از وقوع زلزله مهیب استان کرمانشاه، بروجردی ها به واقع برای کمک به هموطنان ساکن در آن استان سنگ تمام گذاشتند.

از جمله مواردی که از همان دقایق اولیه وقوع زلزله بسیار به چشم می آمد، کمک برق آسای جمعیت هلال احمر بروجرد بود که با مدیریت صحیح، باعث گردید این جمعیت با حمایت های مردمی و زحمات شبانه روزی مدیریت و پرسنل و نیروهای داوطلب، رتبه برتر استان را در بین تمامی  جمعیت های هلال احمر استان لرستان در امر کمک رسانی به زلزله زدگان به دست بیاورد.

از آنجا که فصل سرما آغاز شده و اتفاق زلزله هم خبر نمی کند و متاسفانه بروجرد هم روی نوار زلزله قرار گرفته، از شما نمایندگان محترم بروجرد درخواست دارد اینک که ممکن است کمک های فراوان هلال احمر بروجرد باعث شده باشد موجودی لوازم بسیار ضروری انبارهای این جمعیت در بروجرد کمتر از قبل شده باشد، نسبت به تجهیز کامل انبارهای جمعیت هلال احمر در بروجرد دستورات لازم را خطاب به مسوولین ارشد کشوری مبذول بفرمائید.

امیدواریم بروجرد هیچگاه شاهد زلزله مهیب نباشد، اما اگر چنین اتفاقی در آینده خدای ناکرده رخ داد، مردم بروجرد در موقع وقوع زلزله های احتمالی به پشتوانه انبارهای پر و تجهیزات کامل جمعیت هلال احمر بروجرد شاهد هیچ گونه دل نگرانی برای رسیدن کمک از شهرهای دیگر نباشند.

سایت فرهاد 90 آمادگی دارد در هر لحظه، پیگیری های دو نماینده محترم مان، در رابطه با تجهیز جمعیت هلال احمر بروجرد را به سمع و نظر مردم شریف بروجرد برساند.

با سپاس

فرهاد داودوندی

30 آبان 1396


 

==>> مشاهده لطفا هلال احمر بروجرد را تجهیز کنید . . .

 

برچسب ها :


اخبار روز